→ dunchee:看你(或是看台灣(特別是台中那一帶)現行的慣用說法) 03/02 21:23
→ dunchee:報上應該會有 03/02 21:23
→ dunchee:一個方法是對照一般(中文)報紙的相同報導 03/02 21:52
在讀Taipei Times 的時候
看到 .....in Greater Taichung....
是不是譯作 在大台中地區或 大台中都會....
謝謝
--
佛：諸天十方的如來佛的修行，都是一樣的，能夠脫離生死輪迴，這都是以誠心修行
的結果。心有誠實，口有誠實，自始至終貫穿修行之中，那麼你的修行就永遠不會
產生種種起伏曲折。 --白話楞嚴經
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.162.73.109