推 DigDicK:怒推 03/16 19:49
※ 引述《chunching77 (新手上路)》之銘言：
: 各位大大您們好,
: 有題英文 小弟我真得看了很久 也不懂它文法所表達的意思
: Was it ------- the professor regarded with such contempt？
: A. them
: B. them whom
: C.those whom
: D. he who
: 我直覺是D，這句應該要強調的是教授在意像這樣的恥辱
: 但答案是B。可以請專業大大們 幫忙解釋為什麼呢？
: 非常感謝各位
原句: The professor regarded them with such contempt.
(這個教授這般瞧不起他們。)
動詞片語: regard 人 with contempt (瞧不起，輕視)
如果帶入he，這個句子是錯的... (D選項出局)
*The professor regarded he with such contempt.
如果帶入those，也OK啦~雖說語意不明確...
The professor regarded those with such contempt.
轉成強調句型:
It is + N that ...(就是N...) 這是強調句型...
轉成過去式，表示強調過去的事情，關代配合是人這組，轉成是受格的whom
It was them whom the professor regarded ___ with such contempt.
一般關代的受格可以省略，但是這是強調句型，則whom不可省略，選項(A)out。
接著說到(C)，我是覺得他錯是在於語意上不明確，一般強調句型的名詞是會
很明確...但是老實說，我還不是很確定...因為文法上似乎沒有特別說不過去...
總之，將強調句型轉是Yes-no question...
Was it them whom the professor regarded with such contempt?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.150.103
※ 編輯: kanakanavu 來自: 140.109.150.103 (03/16 15:12)