作者eebarry (阿部)
看板Eng-Class
標題[請益] 請問這句英文有省略什麼?!
時間Wed Mar 21 11:26:03 2012
"It's a huge adrenaline rush. I mean, I never done no drugs, but I think I
could guess it'd be the closest thing, you could say," Colletti says.
[1] 請問句中『I never done no drugs』是不是省略了have?
[2] 此句文法完全正確嗎?
[3] 句中有很多逗點。有省略關係代名詞嗎?
謝謝指教。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 74.192.213.83
→ bunnies:it should be "I've never done drugs" 03/21 11:51
→ bunnies:but some people will say it that way, the no there 03/21 11:52
→ bunnies:is for emphasizing, even though its not grammatically 03/21 11:53
→ bunnies:correct 03/21 11:53