[求譯] but two of these

[erthe4 (er)]

http://en.wikipedia.org/wiki/Origins_of_Judaism#Development_of_Rabbinic_Judaism

 The sects which eventually became Rabbinic Judaism and Early Christianity
were but two of these.

這一段看不太懂 求譯

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 122.122.249.156
推 Tenka:Here, but means only.