看板 Eng-Class 關於我們 聯絡資訊
之前在念boundary這個字時"a"都是有發音的 發音大概是"幫-的-瑞" 後來曾經被一個年輕教授糾正 說這個字的"a"其實沒發音 應該念成"boun-dri" 他還開了奇摩字典給我看 http://tw.dictionary.yahoo.com/dictionary?p=boundary KK音標裡還真的沒有"a"的音 但是我查過其它的線上字典,它們的音標卻不一樣… http://www.nciku.com.tw/search/en/detail/boundary/10124 想請問各位前輩,這兩種念法哪個對,還是兩種都對呀? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.116.155.150
kellyx:雖然兩個音標不一樣 但點下去聽起來都一樣呢 04/09 11:23
semurderer:女生發音好像差不多 但男生發音聽起來應該都有發"a"音 04/09 11:35
mouoyajida:http://0rz.tw/WX7Rv 有沒有那個音應該都可以,沒記錯的 04/09 11:39
mouoyajida:話,英式傾向不發,美式似乎就都可以的樣子,很多-tory的 04/09 11:40
mouoyajida:詞也是這樣,像dormitory,factory,mandatory等... 04/09 11:40
chrissuen:都可以 04/09 16:03
semurderer:所以結論是都可以囉!感謝各位的回答~ 04/09 17:12