推 noatu:可以用英文去查阿，例如鍵入gerontology & crime後再細查 04/25 10:17
→ noatu:我看到的是 geriatric offenders 04/25 10:18
推 calchong:juvenile delinquency = offences by minors (<18) 04/25 13:23
→ calchong:it includes also childhood offenders. 04/25 13:23
前一陣讀一篇文章，
文中出現不只一次 juvenile delinquency，
為了證實心中猜的就去查字典，
得知這個詞是青少年犯罪的意思。
辜了一下好像在美國算是常用的詞。
不知它算不算法律專業術語？
又，那老年人犯罪、兒童犯罪是否也有專門術語呢？
如果沒有，不太懂為何沒耶，
畢竟高齡化來臨，
老年犯罪勢必也很值得關注！
有查網路字典，
但是查出來感覺好像比較沒有專業的特殊說法！
而且，除了雅唬外，
很多免費的漢英字典網站都已無效了，
不知網友們平常都用什麼漢英字典網站、
覺得哪個網站的漢英字典查出來還不錯用？
感謝！！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.25.11.1