推 mnhyuiop:有些了解了，謝謝強者回覆 05/29 15:38
推 layles:很厲害^^" 05/29 21:01
※ 引述《mnhyuiop (今晚打老虎)》之銘言：
: 各位老師好，
: 今天念英文時有遇到一個文法的問題，
: GOOGLE了很久還是找不到解答，
: 句子是 What does Tom take pictures of ?
: 就是那個of讓我看起來覺得句子很怪，
: 可以請教一下of在句尾的用法?
: 還是 take picture of是一個片語呢?
: 又如果what does tom take pictures?不行嗎?
: 我文法不是很好，這大約是文法的哪一個部份呢?(想惡補一下)
take pictures ≡ 拍照
例如 Tom took pictures. ≡湯姆拍了(一些)照片
湯姆拍了照片.
Tom took pictures.
↓改成疑問句
湯姆拍了照片嗎？
Did Tom take pictures？
加上of，是用它來額外修飾照片，用以表示照片和誰的關聯性[(關於)…的]
例如 the pictures of SpongeBob ≡(關於)海綿寶寶的照片
the story of Cinderella≡灰姑娘的故事
湯姆拍了照片.
Tom took pictures.
↓
湯姆拍了(海綿寶寶的)照片。
Tom took pictures (of SpongeBob).
↓
湯姆拍了(什麼的)照片。
Tom took pictures (of what).
↓改成疑問句
What did Tom take pictures of?
簡而言之，
of的存在，就是要指明你的what是關聯著pictures的額外資訊。
以上。
其實我不是精通文法者，若有謬誤或其他補充，煩請大家多多指教。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.44.48.154