[請益] 假設法句型

[gestation ()]

有兩個問題想請教版上的先進

1.假設法句型 : would that S had p.p (過去相反) 此句型中 would 啥詞性?

 would that是倒裝?省略?

2.only if we understand can we care句型中是倒裝而來的?抑或是省略句?



網路上查到的文法

only if 引起的條件狀語從句，是一個對"條件"限制更嚴的"限制性條件狀語從句"，

表示"只有……(才) ；只有在……的時候；唯一的條件是……"的意思；

與if引起的一般條件句相比，它有一種增強主句語勢的作用



請大家教導我此兩句型的文法 謝謝

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.112.4.183
→ dunchee:http://www.ldoceonline.com/dictionary/would
→ dunchee:-> 12 ... (與其背句型，不如把用法和意思(含那個紫色
→ dunchee:label)弄清楚  這是固定用法，有特定意思 (就當成「片語」
→ dunchee:/「成語」那樣來對待)
→ dunchee:2. We can care only if we understand. 然後配合你查到的
→ dunchee:1.的用法在"現在的"(日常)英文環境(比如美國)很少見。日常
→ dunchee:上更常用的是(注意看字典上寫的) Only if we had seen ...
→ dunchee:(我在這裡講的"日常上"包含平常可以讀到的書報雜誌/可以聽
→ dunchee:/看到的電視/收音機等等媒體)