→ Ginger11:今天第一次練聽寫，20幾分鐘的空英我花了4.5個小時... 06/21 00:34
→ Ginger11:好想放棄，可是又好奇如果練下去會有什麼進步... 06/21 00:35
推 nt250:樓上…我每次也都這樣很花時間~~~ 06/21 20:36
※ 引述《nt250 (拜拜)》之銘言：
: 以一段不到兩分鐘的兩人對話作為訓練英文聽力，
: 在不看原文的情況下，一直不斷地聽，聽了兩個禮拜，
: 內容是聽得懂七、八成左右，然後就自己考聽寫。
: 訓練的方法是聽到一句對話就按停，然後寫下來，
: 但…就是寫不出來！！！！
: 連很簡單也聽得懂的對話，我也寫不出來！！！
: 例如：
: Do you still have time this moring to work on planning the conference?
: 這句話，我聽了十幾次，才能一個單字地慢慢寫，寫出完整的句子出來。
: 而且有時想更仔細聽清楚一句對話的全部單字，愈聽卻愈聽不懂，
: 一直發生這樣的情況，讓我聽得好沮喪！！！
: 真得搞不懂是哪裡發生問題了！！！
如果不是字彙問題（就是整段對話都沒有新單字）
那麼就是文法和發音的問題
基本上前面版友shousaki講的是文法部分
如果你熟悉文法、句型會比較容易判別前後文
還有一些在對話中被被弱化的發音（通嘗是不具特別文義的連結詞、冠詞等）
另外 還有一個可能是你對於你認識的單字發音認識錯誤
我以前教發音老師講過這件事
就是如果你對單字的發音認知錯誤
即便對方講話字正腔圓 你還是會聽不懂
簡單說 就是如果你不知道那個字的正確發音
把那個單字講給你聽 你的耳朵也認不得
如果你是這個狀況 建議你重學發音
另外，我覺得練聽寫是很好的練習 一定要堅持下去
建議你注意自己哪些地方沒有聽出來
檢查自己常常沒聽到、聽不懂的是哪些狀況
你可以再這樣的練習、檢查裡 瞭解自己的弱點是在文法、發音或字彙
然後找尋改進之道
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 115.80.200.253