請問如果句子以concerning開頭 接一個that子句,
應該怎麼翻比較好?
例如concerning A that need not do sth,........
有人看得懂這種句式嗎?
總之不是I like books concerning politics這種句式
而是直接放在句首 不知道是不是分詞構句所以concern加ing?
那該怎麼翻呢?
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.187.17.140
※ 編輯: driftyem 來自: 114.36.155.13 (06/26 02:08)