→ monkeywife:新聞標題有特殊的寫法 不是按照一般文法去理解的 07/03 23:00
→ monkeywife:就是會省略掉很多字 07/03 23:00
推 DarkD:原則上是N.+modifiers 07/04 01:48
請教一下,
我在BBC的文章看到一句話
主要是have been在句子中被省略了
標題是 Apple ordered to pay damages to Samsung by Dutch court.
副標是 Apple has been ordered to pay damages to rival Samsung electronics
by a court in the Netherlands.
看來是省略了Apple後面的has been..
這是什麼用法,我看不太懂....有先進可以稍稍提點一下嗎?
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.77.35.53