※ 引述《unfaith (諸神的黃昏)》之銘言：
: Tom:What are you going to do tonight ?
: Jim:I ____ tonight but I probably shall not.
: (A) shall atudy (B)should study
: 為什麼答案是(B)而不是(A)？
: 懇請大大不吝賜教，感恩。
自問自答，剛研究了一下。
Jim說：我今晚「應該」要念書，但我也許不會念。
因此「應該」這個詞要用的是「should」表示「義務、責任」
例如：You should brush your teeth before going to bed.
而「shall」表示單純未來，不是主詞自己的意志，但念書較
偏向「責任」所以以「should」較佳。
不曉得這樣的說法正確不正確？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.27.5.68