推 pkuguy:真主詞是...habits，故用are。correct eating只是修飾而已 07/10 12:33
→ appletv:那請問reading books "is" very important要怎麼解釋呢?? 07/10 12:35
→ priv:reading books是一個動名詞片語，主詞並不是books 07/10 12:58
→ priv:eating habits主詞是habits，correct和eating修飾habits 07/10 12:59
→ priv:如果你當成動名詞片語來看eating habits就變成要吃掉習慣了 07/10 12:59
→ priv:如果你需要文法的解答那就是這邊eating是分詞而不是動名詞 07/10 13:02
→ priv:體會看看，如果還有不懂可以再問 07/10 13:02
→ dunchee:"那請問reading ... 怎麼解釋呢?"-> 只看文法(想辦法去 07/10 21:05
→ dunchee:"湊"出來)不看意思的話確實可以，但是語言的使用不可能不 07/10 21:05
→ dunchee:看意思(而"文法(labels)"只是學者發明出來用以分類用的東 07/10 21:06
→ dunchee:西而已。一般人並不清楚這東西) 比如reading也可以是動名 07/10 21:06
→ dunchee:詞，當純名詞用，然後用名詞可以有形容詞的功能這個詞性 07/10 21:07
→ dunchee:轉換去修飾books這個名詞，那麼結果就是books是個複數名詞 07/10 21:08
→ dunchee:但是這個是單純的胡亂湊。至於「意思」，這個要以「他們」 07/10 21:09
→ dunchee:(英文母語的人)的理解/使用/慣用表達為主 (所以有時候會出 07/10 21:09
→ dunchee:現你用"中文思維"的方式去理解卻是解不通的情況) 07/10 21:09
→ dunchee:所以像你提到的"看作一件事情"(當單一整體)，這不是可以隨 07/10 21:17
→ dunchee:意抓來套的 07/10 21:17