[請益] How would you like to的回答

[turnoff11 (麥子真是大好人)]

How would you like to take a walk?

像這樣子的疑問句

我可以直接用Yes, No 來回答嗎？

順便問一下

那How would you like to

和Would you like to 不就是相同的用法嗎？

--
      ╭╮      《襄兒》                                 ζvictorina◣
      ╰●    我走過山的時候山不說話，我路過海的時候海不說話；        
      ╭╮    我坐著的毛驢一步一步滴滴答答，我帶著的倚天喑啞。        
      ╰●    大家說我因為愛著神雕大俠，找不到所以在峨嵋安家；  ▁    
      ╭╮    其實我只是喜歡此地的霧，像十六歲那年綻放的煙花。▉襄▏  
      ╰●                            ——北大未名 AngleMiao    ▇      

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 223.139.144.68
※ 編輯: turnoff11       來自: 223.139.144.68       (07/28 16:28)
推 DarkD:應該是依樣，可能語氣上有差一~~點點??? 請其他版友解答
推 Aweather:how 問句通常不會用 yes/no 回答
→ Aweather:how would you like your eggs? scrambled.
→ Aweather:how在問一個形容的句子
→ turnoff11:樓上可能沒有注意到不定詞= ="
推 hopeliu:A大講得沒錯啊
推 asdsasd123:我不懂得用文法規則來解釋 可是原po這句跟a大的用法不
→ asdsasd123:不同 原po那句是yes/no question
→ DarkD:would開頭也常常不用yes/no回答，不過這應該是唯一的差別了
→ DarkD:對ㄟ...所以其實原PO那句語意上應該直接用Would開頭??
→ DarkD:跟不定式應該沒關係，也可以是like+N.形式
推 asdsasd123:的確是有原po那個說法 也的確是yes/no回答
→ asdsasd123:有how的話會加強了邀請的語氣
→ asdsasd123:沒how就純粹普通的問句
→ asdsasd123:譬如A:how would you like a cup of tea?
→ asdsasd123:B:I'd love that  這樣的對答是成立的 也算是常見
→ dunchee:http://www.ldoceonline.com/dictionary/like_2
→ dunchee:先看這 5 ... b) ... How would you like (= ...
→ dunchee:然後其它有幾處有"樣子很像"的用法(有其它意思)
→ dunchee:(唉，所以我說喔很多問題其實字典裡頭就有答案了...)
→ roastbacon:原來要找like不是would
→ turnoff11:感謝D大
→ sneak: (唉，所以我說喔很多問 https://noxiv.com
→ sneak: 樓上可能沒有注意到不定 https://daxiv.com
→ sneak: 先看這 5 ... b https://daxiv.com
→ muxiv: 我不懂得用文法規則來解 http://yaxiv.com