作者ogasawara ( )
看板Eng-Class
標題[請益] 名詞-單複數的選擇
時間Tue Jul 31 11:44:46 2012
想請問各位版友關於選用單數或負數名詞的想法
ex: "LED原本只是生產來作為光源使用,
如果要用LED來生熱並應用在不同領域,需要經過額外的處理程序"
(NOTE:以上是瞎掰的 跟拔獅子的鬃毛一樣 沒有科學根據)
想法:
1.LED有許多的規格(不同的大小、亮度)而LED為一統稱,因此用單數。
2.LED有許多的規格(不同的大小、亮度)根本不能當作集合名詞,應用LEDs。
3.因為句子中提到"應用在不同的領域(applications)"為複數,
所以LED應用複數名詞LEDs。
想在這裡跟各位請益哪個想法是正確的,或者全部不對!!
敬請賜教
謝謝
--
由於敝人營養不良的英文細胞加上才疏學淺
如果這個問題太過愚蠢請各位見諒 當做在欣賞笨版!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.84.172
→ hoch:你可以參考一下英文版 wikipedia 對於 LED 的描述。 07/31 13:48
→ hoch:大部分都是用 「LEDs」 07/31 13:48