作者a7410258 (哈士奇)
看板Eng-Class
標題[請益] 販賣部的英文
時間Thu Aug 2 14:55:42 2012
我想問的是遊樂園的那種販賣部通常都怎麼稱呼呢?
post exchange
http://www.learnersdictionary.com/search/post%20exchange
看解釋比較像是用在軍中的福利社之類的?
canteen
http://www.learnersdictionary.com/search/canteen
這個詞也像是軍中福利社(但主要是賣吃的?)
除此之外還有學校或工廠之類的餐廳.販賣部
感覺這兩者都不適用於遊樂園區的販賣部
還是我想太多了,其實這兩者都可行呢:P
請教版上的各位大大了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.25.118.138
推 asdsasd123:tuck shop? 08/02 15:37
→ lion1227:依據我玩遊戲的經驗 要看販賣部賣甚麼XD 08/02 21:50
推 A1right:concession? 08/02 23:37
→ a7410258:謝謝樓上各位的解答,但GOOGLE之後好像都不太像耶 08/04 20:12
→ a7410258:還是其實就說SHOP就可以了? 08/04 20:13