→ alixia:The victim died from the head injury she received a 08/17 01:28
→ alixia:Week prior to her death. 08/17 01:29
來源:Longman online dictionary 搜尋 ＂victim ＂ 就有了!
The victim received head injuries from which she died a week later.
一個問題QQ
which ?
from ?
which 代表哪個東西，或哪件事情呢?
整個句子看來，前面句子說受害者(她)受到頭部外傷，
下一個子句直接說她死一周後
但不知道為什麼要這樣連接
The victim recieved head injuries which caused her death from a week later.
越寫越奇怪
好像整個意思都偏掉了
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.248.192.15