[求譯] 一句英文

[loayu (loayu)]

請問這句英文的意思


The prospect of coaching a child as bright as this

 appealed enormously to her professional instinct as a teacher.

謝謝

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 1.163.93.16
推 Realthugz:能夠有培育像這麼聰明的孩子的可能性對身為教師的她本能
→ Realthugz:上具有莫大的吸引力。