作者yienjion (CNN)
看板Eng-Class
標題[文法] I will go get some water.
時間Wed Aug 22 22:08:52 2012
I will go get some water.
外國人 會講 go meet s.b
go get s.t to eat
請問
文法要怎麼解釋 為什麼不是 go to get some water to drink.
--
就算沒有天份,只要你願意每天花一點時間,做同樣一件事情,
不知不覺間,你就會走得很遠。
--吳淡如
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 36.234.166.215
推 priv:一般是認為這是美式用法中,把 go and do 的 and 省略 08/22 22:31
→ priv:所以 go get 相當於 go and get 08/22 22:32
→ priv:比較新的字典應該都有收錄 08/22 22:33
→ Realthugz:不覺得照你的寫法很冗長嘛 08/22 23:51
→ tijj:強調急促性,語法在口語中一樣會有變體。 08/23 10:06