[求譯] 中翻英

[wwwhhhooo (ya ya)]

要表達
你們提供的教育訓練是幾小時？
英文怎麼說？
How many hours will you provide for the training? 這樣對嗎？
謝謝


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 42.72.127.245
推 a7410258:How long is your training? 這樣不知道對不對
→ hoch:How many training hours are provided for employees?
→ hoch:個人是覺得「你們」兩字不需要硬翻
→ jacqueswu:what's the duration of training?
→ levent:hoch 的翻譯+1, 這樣翻最順