[請益] 文法拆解

[stone0912 (開心石)]

這是 The Script No Words Lyrics



I could talk all year long about the net and sending you the links


I think you haven't seen yet.


兩句是同一個句子.

因為 文法在about之後就不太會分解

請各位大大幫幫我


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.161.55.64
推 Jiansiung:我試著拆解看看 ... ... 根據歌詞的前幾句可拆解成
→ Jiansiung:I could talk all year long about the net
→ Jiansiung:which(the net) sends you the links
→ Jiansiung:I think you haven't seen (the links) yet
推 hereafter:在想sending的主詞還是I 表示跟talk同時可能進行的動作
推 konchon:同意樓上看法 關鍵是and
→ dunchee:http://www.youtube.com/watch?v=L42I6FE_bt4
→ dunchee:約[0:16]開始唱你問的這部份,原唱的發音很清楚,沒有 "and"
→ priv:這邊解為分詞構句，主詞是 I 比較合理
→ priv:我雖然沒有去聽原唱有沒有 and
→ priv:但是有沒有 and 應該不影響，文法上分詞構句是可以選擇
→ priv:省略或保留連接詞，只是以這個句型有 and 應該比較少見
→ sneak: //www.youtu https://muxiv.com
→ sneak: //muxiv.com https://daxiv.com
→ sneak: I could tal https://daxiv.com
→ muxiv: I could tal https://muxiv.com