[請益]請教一個idiom

[kira12109 (三つ葉)]

想請問"in a good light"的意思

我網路上查到的意思多是"in a favor" or "從好的角度看"

那麼"We'll put you in a good light for once"這句話的中文會是什麼意思?

麻煩各位解惑~謝謝~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.167.200.250