[請益] 想請問各位如何增強英文閱讀能力

[a33278596 (夏天的)]

小弟我最近開始研究生 生活有一陣子了

最不能適應得事情 就是讀paper

有些句子的語意 再怎麼努力看 查單字

還是看不出它的意思

我是真的滿有心把英文學好

想請教各位是否能給我點建議

感激不盡

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 116.59.228.172
推 Aweather:也許是她寫得不好 也有可能是 文法不熟
→ wnwangster:這一言難盡 爬文心得應該不少
→ hereafter:跟人討論 你這樣說不能排除作者有專業上的考量但你不懂
→ hereafter:如果是這個 不是英文 就是專業背景不夠深無法感覺
→ hereafter:如果純粹是英文問題 作者也會有語意含糊的時候
→ hereafter:問題可能是多重的 有疑問貼上來討論看看 陣痛期過去就好
→ hereafter:(我是指討論 而不是丟上來請人翻譯orz)
→ coal511464:你把你看中文的時間拿來看英文不就好了