[求譯] 拜...所賜

[LarryBrown (賴瑞布朗)]

請問如果要寫 拜現今網路科技發達所賜

我自己查的結果是  "Thanks to" Or "because of"

不知道有沒有更好的翻譯

先謝謝熱心的板友了!




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 68.103.28.84
推 DarkD:也可用With + 名詞的形式表因果。thanks to已經頗精準了
→ LarryBrown:謝謝!