[單字] the kind在這邊怎麼解呢？

[nantonaku (祖藍哥哥~)]

better serve the countrynd the kind

http://hi.baidu.com/zvvsb/item/11c66110020cfcf19c778a6c

請問the kind在這邊應該怎麼解呢？ 感謝喔

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 35.13.214.115
→ nantonaku:原來是thy kind
感謝kidstrife 大大指點

  http://www.learnersdictionary.com/search/thy
thy kind = youR kind

 kidstrife:
假設今天你是哈佛學生 我跟你說你離開之後要為你的國家
跟你的同種的服務 那是要為誰服務?


※ 編輯: nantonaku       來自: 35.13.214.115        (10/28 11:45)
※ 編輯: nantonaku       來自: 35.13.214.115        (10/28 12:10)
※ 編輯: nantonaku       來自: 35.13.214.115        (10/28 23:27)
→ tijj:你的同種? 這中文會不會怪怪的?