[請益] 排休的說法

[LarryBrown (賴瑞布朗)]

因為工作的關係需要擬一份
Job offer letter,

一般正常的的工作是

Your work hours are from ____ to  _____, (像是朝九晚五)

 and scheduled to work ___ through ____ (周一到周五)


可是這份工作是排休，可能時間跟上班日都不是固定的..

那要怎麼描述呢???

謝謝!!




--
少年不識愁滋味，愛上層樓，愛上層樓，為賦新詞強說愁。

而今識盡愁滋味，欲說還休，欲說還休，卻道天涼好個秋。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 68.103.213.195
推 DarkD:schedule is flexible

所以可以改成 scheduled flexible to work five days per week嗎?
※ 編輯: LarryBrown      來自: 68.103.213.195       (11/05 10:43)
推 Bigfatty73:Statutory leaves are alternative
→ Bigfatty73:in other words: we own your ass
→ LarryBrown:哈哈 謝謝1 2樓!