[求譯] 停車場裡面的英文

[jjiimm (ㄚ光)]

請問各位大大
我今天去停車場時,看見一個老外在停機車
看見管理員非常認真比手畫腳的說要不要鎖龍頭,機車要立放
本來很想過過去解救一下那個停車場管理員,但是我想了一下
也太會講難道是 Please don't lock steer and park in stand.
感覺很台式英文,不知道各位大大是否有其他說法!!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.171.44.33
推 FallenWYN:側柱kickstand, 中柱center stand/main stand
推 DigDicK:用you should感覺比較禮貌
→ jjiimm:感謝.不知道鎖龍頭要怎麼說?
推 Bigfatty73:         ^^^^ Handlebar