推 monkeywife:第一句是對的 你的例子是錯的 12/02 00:23
→ darkfantasy:It(代The weather) is hot in this winter才正確 12/02 01:04
→ darkfantasy:名詞當主詞天經地義. 代名詞只是省事. 12/02 01:04
→ hereafter:語氣不一樣 越想強調的東西會放在前面 12/02 15:37
在某網站上看到THIS WINTER IS HOT 這樣的口號，
但我的認知是IT IS HOT THIS WINTER 才正確
因為太久沒接觸英語了，不知上述兩種說法都OK嗎？還是前者為台式英語？謝謝！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.33.10.29