[請益] 你今天去了哪裡?

[klain (klain)]

一般我們跟朋友瞎聊, 有可能就是講說"你今天去哪裡玩了",
這句話要怎麼說??

我知道可以用how's going today之類的,
但是how's going today比較沒有隱含想知道"去了哪裡"的感覺,
但是直接用where did you go today好像又怪怪的...

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 108.14.108.66
推 aa198198:第二句沒問題Where did you hang out today?也可以
推 hotfuzzmilli:Where have you been today? 應該也可以
推 tupacshkur:Where have you been?
推 Ace8633:是how's "it" going