作者Cordova (推這麼多文,直接回文更快)
看板Eng-Class
標題Re: [發音] ˋfasn fasten
時間Mon Dec 17 23:28:21 2012
※ 引述《umpire (er)》之銘言：
: 請教各位，為何fasten中的t不唸？ ˋfasn
: 用什麼phonics rules可向孩子說明？
: 唉，不要被問倒就要事先準備。
以下引用自趙御荃 說出好聽力 一書 p 136
[t]的消音
無聲子音[t]在以下四種組合會被消音:
1. 當無聲子音[s]與[t]相遇
2. [t]結尾的形容詞變副詞
3. 王不見王的 [n] 與 [t]--[t]在[n]後
4. 王不見王的 [n] 與 [t]--[t]在前 ([t]+ 母音+ [t])
當無聲子音[s]與[t]相遇
(下面畫線表消音)
字中: listen, fasten, hasten, castle, whistle, bustle
- - - - - -
字尾: cast, dust, list, west
- - - -
解悉:
1. 同學是否注意到了上面例子裡的[st], 可以分怖在字中, 或是字尾, 唯獨不見[st]在
字首的組合
因為[st]都是無聲子音, 響亮度不但不夠, 念的時候喉嚨要先送氣, 後急停頓音, 對
speakers來說, 是極吃力又不討好的組合 (念再用力還是無聲呀!) 因此, 被消音是意
料中的事
不過, 要把[st]裡面比較難念的[t]給滅口, 說的人還是不可以太囂張, 一定要到
listeners比較不注意的地方才動手
字首對於許多英文單字來說, 往往是重音所在, 也是眾人注意力開始集中之處:
在句首做消音, 聽起來一定很奇怪, 也容易被抓包 (原來應該是聲音最強之處, 卻突
然斷電...)
2. 有時候如果[t]有利用價值的話, 就不會落到被消音的下場
如果[t]的所在地, 不是句中最後發的一個單位, 緊跟著它出現的單字, 又是以母音
起頭的話, 這時候會形成連因的最經典款--前子後母的組合
比起消掉[t], 這必然好念多了
如 the rest of us中, "rest" 和"of" 可以變成[rɛsdəv]的好念組合: 難怪
[t]得以逃過一劫!
以上, 希望有幫到你~
(雖然打好久, 但打完, 我自己也記起來了, 也謝謝你提問! :) )
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.240.11
推 Widder8:我總覺得這裡把listen這種在音標上本來就沒有/t/音的情形 12/17 23:52
→ Widder8:，跟cast這種音標上本來就有/t/音的相提並論，是有點稍微 12/17 23:53
→ Widder8:不妥 12/17 23:53
→ Cordova:那often呢?我想重點在消音,今天的念法都是由歷史演變而來 12/18 00:03
→ Widder8:那我也想知道moustache為什麼不唸mousache，tasty怎麼還沒 12/18 00:08
→ Widder8:變tasy；這樣會越解釋越多吧... 12/18 00:08
→ Widder8:不如直接說-sten、-stle的t不發音... 12/18 00:09
推 emia:我也因為這個問題回去翻書，但我沒那麼勤勞還打出來，辛苦囉 12/18 13:15
推 SetsunaLeo:好可怕的自我推敲，根本沒有這回事 12/21 00:59
→ SetsunaLeo:st在字尾根本沒有消音。而且Princeton怎麼辦？ 12/21 01:00