→ ely6231:這不是一個完整的句子 只是在講一種人: 一種身上有比維持 12/26 12:38
→ ely6231:基本需求還要多錢的人. 12/26 12:38
→ ely6231:這應是than的用法: more money than (money) required... 12/26 12:42
※ [本文轉錄自 Language 看板 #1Gs82vHc ]
作者: kbten (kbten) 看板: Language
標題: [文法] 關代的用法？
時間: Tue Dec 25 00:20:07 2012
不是很確定下列這句的文法是不是關代的問題
只是我印象中不是省略 主詞和動詞時 -->變成Ving(主動？）p.p(被動？）
people who have more money to spend than _______ to cover their basic needs.
解答是required
很想知道原來合併前的原始句應該是什麼？？？
個人粗糙的文法理解翻譯為：有閒錢花的人 比 需要錢去彌平基本需求的人 多
people who have more money to spend 大於
people who require money to cover their needs
感恩解惑
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.148.121
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: kbten (118.171.148.121), 時間: 12/25/2012 21:29:48