[單字] 低頭族的英文是什麼呢？

[nantonaku (祖藍哥哥~)]

低頭族的英文是什麼呢？

Huge thanx!


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 35.13.221.223
→ priv:smartphone addicts
推 KeilaC:低頭族不一定是用手機的吧？
推 u4u40:gadget addicts?
推 nctufish:Pig head??  對不起我來亂XD
推 monkeywife:我看國外網頁大部分都是採用一樓的說法
→ monkeywife:http://ppt.cc/kWtX
→ fineting:pig head ?怎麼會翻成pig head?
推 toxicpanda:pig head 應該是低逃吧lol
推 u4u40:4F 我笑了啦
→ nantonaku:感覺低頭族 比較可愛捏  很有意象
推 priv:4F 贏了 XD
→ sneak: 低頭族不一定是用手機的 https://daxiv.com
→ sneak: //daxiv.com
→ sneak:  https://daxiv.com
→ muxiv: 我看國外網頁大部分都是 http://yofuk.com