作者every823 (TING)
看板Eng-Class
標題[單字] 詢問感謝函、感謝簡訊怎麼翻譯?
時間Mon Jan 28 15:42:43 2013
想要詢問當去面試完畢後,
主管想要發送『感謝函』、『感謝簡訊』給來面試的求職者,
請問『感謝函』、『感謝簡訊』這兩個詞怎麼翻譯成英文單字?
是Thanks You Letters嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.219.25.163
推 asdsasd123:thank you letter/letter of thanks/ 01/28 16:15
→ asdsasd123:appreciation letter/ letter of appreciation都可 01/28 16:15
→ asdsasd123:後兩者比較用於正式的場合 01/28 16:16
→ every823:謝謝您 01/28 18:09