作者bluethu (bluethu)
看板Eng-Class
標題[文法] 句子挑錯
時間Tue Jan 29 23:46:30 2013
1. Vitamin C not only provides us the ability to resist disease,
but also helps us build our body tissues.
正確解答 前面要改成倒裝 Not only does Vitamin C provide.....
想請問如果不倒裝 句子要怎麼改 ?
2. People like to go shopping but only a few of them really want to buy.
不確定句子是否有誤 ? 想表達的是逛的人多 買的人少。
感謝!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.164.78.35
→ priv:1. 不倒裝的句子幾乎沒有可能突然冒出一個 not 01/30 12:48
→ priv:所以你要加助動詞,does not only provide 01/30 12:49
→ priv:不要因為要套句型就突然把基本文法忘掉了 01/30 12:50
→ priv:2. 不可,shop 本身暗示會買東西,除了 window shopping 01/30 12:51
→ priv:如果想不到什麼替代的講法,shopping 這個字要 quote 01/30 12:56
→ priv:go "shopping" ,表示這不完全當一般的意思解 01/30 12:56