→ catfour:看原文~我覺得對方已經離開嚕~ 02/09 20:18
→ Metonymia:推樓上 Mary已經走了 整句用過去式 02/11 01:25
在網路上看到一段對話
A跟B說
I’m really glad I got a chance to talk to you before you left,
^^^ ^^^^
Mary. Have a safe trip!
由語意可知道B還未離開,為何before後是用left,而非原型leave?
難道是before前後動辭時態必須相同???
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 36.236.51.4