[求譯] 吃豆腐怎麼說？

[ggirls (哥)]

中文中，一個商人明明和別的牌子沒關係，但在宣傳中隱約暗示自己有別人的技術有關。我想到的是take advantage of，但有沒有比這更像俚語的說法？就像吃豆腐

--
Sent from my Android

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 42.74.191.129
推 yw1002:piggyback on
推 yw1002:capitalize on
推 yw1002:bandwagon on
→ ggirls:thanks