[單字] 請問furlough是無薪假的意思嗎？

[crackedup (crackedup)]

美國朋友跟我說了這個字 furlough

聽他的解釋 我覺得是無薪假的意思

請問可以這樣翻嗎？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 35.13.217.132
→ dunchee:http://www.learnersdictionary.com/search/furlough
→ dunchee:意思應該很明顯了。你自己判斷
→ crackedup:我是擔心如果美國也有這個字的話 台灣的無薪假就不是首
→ crackedup:創了   而且美國友人說這個字很久了
→ sber:怎麼可能是首創 -_-
→ crackedup:好八 那我被八卦版騙了 以為是台灣企業首創 = ="
→ noovertime:有薪休假 無薪休假是原本就有的
→ noovertime:可政府支持讓企業玩的無薪假跟這有點不太一樣...