[請益] ｉｔ

[dexmanlau (never give up)]

 請問板上高手  以下這句

"what is surprising is that many know what is mean by sexual harassment

, but little is known about the agony and anxiety it arouses. "

其中it是指harassment 但有無可能  也表示  "what is surpring"這件事呢??


謝謝!!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 111.251.26.133
推 priv:整句就已經是在解釋 what is surprising 什麼令人驚訝，it
→ priv:怎麼可能代表 what is surpring... 這樣不是講半天等於根本沒
→ priv:解釋嗎
→ priv:你這樣解那 what 和 it 到底在講什麼…
→ dexmanlau:所以是語意不順 才不行  語意順我說的就可能成立?
→ DarkD:it指harassment
推 DarkD:幫翻譯p大的意思: 如果照原PO想法，就變成X=X'  其中X'=X
→ DarkD:so...doesn't make senseXD