作者b9606022 (小土)
看板Eng-Class
標題[請益] 黑眼豆豆的歌嘎拉ㄍㄟㄍㄟ的一段歌詞
時間Sat Mar 9 16:15:10 2013
裡面有一段歌詞是這樣
其實我也不曉得這跟英文有沒有關係
"I'm so 3008, you're so 2000 and late"
有高手知道的嗎
--
We are the one we have been waiting for !
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 182.234.62.139
推 sber:他是在說 我就像西元3008年一樣前衛 你是西元兩千年那樣過氣 03/09 18:45
→ b9606022:謝謝解答 03/09 19:41
推 yw1002:原來用3008是為了跟late押韻 03/09 20:08