批踢踢實業坊
›
看板
Eng-Class
關於我們
聯絡資訊
返回看板
作者
Calcio (Calcio)
看板
Eng-Class
標題
[求譯] harmony commanded in a loud voice
時間
Sat Apr 6 23:32:29 2013
"Stop it, David!" Harmony commanded in a loud voice 請問這句話是甚麼意思 尤其其中的 command 該如何翻 謝謝 --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.166.51.227
※ 編輯: Calcio 來自: 118.166.51.227 (04/06 23:57)
→
ewayne
:就常看到的那個意思,把它當動詞用而已
04/07 00:01