→ Lesqueer:可以說likes to read before/at bedtime to help him 04/12 16:38
→ Lesqueer:sleep. 04/12 16:39
→ dunchee:"解釋為prepare for sleep"--> 如果真要這種角度來看,那 04/12 22:42
→ dunchee:麼那「頂多」也只能是*during* going to bed,但是這不是 04/12 22:42
→ dunchee:他們英語人士的習慣表達 04/12 22:42
→ dunchee:"after"的話,那麼最直接的問題是所有的"preparation"都 04/12 22:43
→ dunchee:結束了(所以才能說是"after")(睡前讀書等等"所謂的"準備動 04/12 22:43
→ dunchee:作都結束了),這時候自然沒有He likes to read *after* 04/12 22:43
→ dunchee:going to bed. 04/12 22:43