[求譯] 描述物品的擺設位置

[ccker (kerker)]

句子如下:

There are two beds, one on each side of a fireplace.

請問這樣是說兩張床的中間有一個fireplace嗎?

還是說其中一張床旁邊有fireplace?

--
→ billchen0905:對了UCLA是再哪一國 中文名稱是啥啊 有比哈佛有名嗎
→ billchen0905:看到內文了 洛杉磯大學而已 我還以為哈佛哩
→ billchen0905:要唸也念一些人家聽過的學校好不好 不是牛津劍橋哈佛
→ billchen0905:就乖乖呆在台灣就好了 浪費錢幹麻
2011世界大學排名       No.12  University of California Los Angeles #1EFzo_X5
http://ppt.cc/eDBm     81-90  國立台灣大學                        《Gossiping》

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 50.201.248.220
推 Lesqueer:有兩張床,壁爐兩旁各一張