[文法] 自己造句 但不知道文法對錯

[ptoyoohri (企鵝)]

我突然想到一個小句子

Is there anyone who never being distracted and being lazy?

意思是 : 這世界上有人可以不分心或不偷懶的嗎?


那兩個being我直覺要加

但是不知道對不對

即便是對了  我也說不出來是為什麼


請問有人能替我看看這句的文法對或錯嗎?

如果對  我想知道個所以然

如果錯  麻煩指點迷津  如果可以  可以給建議

謝謝~~

--


Be Mr.Lin ~ ~ ! ! !

http://www.wretch.cc/blog/ptoyoohri


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 36.231.81.230
推 priv:看不出這樣寫的理由
→ priv:為何不直接寫 who is never lazy or distracted
我想強調的是 "有沒有人" 能不分心和偷懶

而非  "誰" 不會分心和偷懶  (這樣解釋好像怪怪的@@)

※ 編輯: ptoyoohri       來自: 36.231.81.230        (04/27 01:25)
→ linzh:priv應該是說看不出要寫being的理由 所以問你為何不直接寫..
是的我了解了= =  對不起我蠢了

用who is 就對了  這麼簡單居然沒想到

所以being 完全沒有必要  或者應該說  寫being反而是錯的?

請問如果寫being有錯嗎??
※ 編輯: ptoyoohri       來自: 36.231.81.230        (04/27 01:53)

對了我還想到一個問題

就是 如果我想把who 省略   是否is 就要改成 being才會正確?


※ 編輯: ptoyoohri       來自: 36.231.81.230        (04/27 01:56)
→ daouz:你想表達的是  曾經