[請益] 生活英文

[tupacshkur (coalwood boy)]

大家好~

請問幾個生活英文用語

1.missile這個字的發音

  CNN Yahoo! Google都發"咪叟"

  但是在澳洲我講咪搜，一堆oz跟幾個亞洲人都一臉疑惑樣

  後來我講"米塞偶"，他們才恍然大悟....囧>

  所以這個字在美國是發"咪搜"，澳洲發"米賽偶"這樣嗎?

2.形容一個人很"痞"有哪些貼切的字嗎?

  就是那種屌兒啷噹的樣子~

3.房子幾坪的"坪"跟"管理費"怎麼說?

感謝<(_ _)>

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 124.148.115.150
推 anjohn:米塞偶好像是英國發音 美國是咪搜
推 sber:沒錯。像mobile也是 裡面的i英國派念/aI/ 美國念呃
→ sber:2. flippant, frivolous, impudent
→ sber:3. 美國用square feet算 你可以去google輸入
→ sber:  "50 ping in sq ft"  他會幫你換算好
→ sber:  美國社區繳的管理費叫HOA fees但是通常包垃圾費和公共區域
→ sber:  所需的花費  台灣的管理費的形式 你可以說management fees
→ sber:  或community management fees
→ sber:  澳洲的房子面積可能是用平方公尺為單位 square meters
→ tupacshkur:感謝anjohn跟sber大大!!!
→ sneak: 3. 美國用squar https://daxiv.com
→ sneak:  或community https://daxiv.com
→ muxiv:  所需的花費  台灣的 http://yofuk.com