[請益] lack of用法

[aa23032311 (what?)]

想要寫

"A缺少B的X."

可以寫成這樣嗎??

"A lack of the X with B."

謝謝!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.120.232.19
推 A1right:A is B which is lack of X
→ andrenvq57:A lacks of the B of X.
推 monkeywife:lack當動詞的時候是不需要加of
推 theyangist:A lacks X in B. 或 There is a lack of X from A.
→ aa23032311:謝謝大家!那假如要寫成"因為A缺少B的X, +完句"可以這樣
→ aa23032311:"Because of A lacks X in B, +完句." 謝謝!:)