看板 Eng-Class 關於我們 聯絡資訊
The judge said that nothing could mitigate the cruelty with which the stepmother had treated the girl. 法官表示這位後母虐待女孩的行徑沒有緩刑的餘地 想問一下 不加which不是也ok? 為何要加呢? 感謝回答~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.213.89.161
priv:The stepmother had treated the girl 'with' the cruelty. 05/22 15:45
priv:你問的問題是關代基本概念問題,建議先回去看一下文法 05/22 15:46
priv:單獨解釋這個句子給你聽意義比較不大 05/22 15:46
可是不能說她想表達的是一件殘忍的事情(後母對待女孩的方式)? 而不是慘忍地虐待女孩嗎?
chevalierxd:順便問一下 I KNOW WHO TO CALL 這是同樣的原則嗎? 05/22 15:56
chevalierxd:其他像HOW TO,WHAT TO 都是放在後面 好像只有WHICH 05/22 15:56
chevalierxd:是放在前面的? 05/22 15:57
※ 編輯: chevalierxd 來自: 203.213.89.161 (05/22 16:02)
priv:抱歉你後面追加的問題我實在不太能理解 05/22 16:11
chevalierxd:請問是指第一個還是第二個 還是兩個都不懂 囧 05/22 16:13
chevalierxd:第一個我是把CRUELTY當成一件事情 後面解釋他 05/22 16:14
chevalierxd:第二個是WHO TO CALL 他原本是CALL TO SOMEONE? 05/22 16:15
chevalierxd:疑問句變成WHO TO CALL?ㄜ 其實我也不知道到底怎樣變 05/22 16:16
chevalierxd:我想知道的是WITH WHICH WITH是在WHICH前面 但是 WHO 05/22 16:17
chevalierxd:TO TO 卻是在後面?當然我前面說了 我不知道這兩個有沒 05/22 16:17
chevalierxd:有關連 只是看起來很像同種文法概念 順便問一下 05/22 16:18
bruceccy:後母殘虐女童,罪無可逭。 05/22 18:13
sneak: 我想知道的是WITH https://daxiv.com 09/07 00:24
sneak: 單獨解釋這個句子給你聽 https://daxiv.com 12/02 18:35
muxiv: 我想知道的是WITH https://moxox.com 04/13 22:56