→ priv:參考一下 effectiveness 05/27 17:24
→ polylemma:醫學上叫 efficacy 05/27 20:17
推 leefengyuh:utility 05/27 21:26
推 sunycat:fuction of products 05/28 02:43
推 Cordova:efficiency 05/29 00:22
我已爬文以及google 功效 功能 翻譯是effect function...之類的
但是光看字面我還是看不懂要怎麼"使用"這個詞
我希望知道的精準形容是 "功效" 跟效果 功能 不太一樣
例如產品功效~指可以為消費者帶來"好處"的效果
而不是產品特色 功能 之類的
不知道這樣描繪有了解我的意思嗎><
最近有感以前考大學聯考英文8x多分 結果最後只會chinglish 半個字都不會用
所以想多學點字"真正的"使用法 把自己英文程度歸零從頭學起
謝謝大家指教:^)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 60.250.201.76