[求譯] on the sideline

[tim760323 (閒閒沒事做)]

最近常常在文章中看到on the side lines.
請問有板友知道這是什麼意思嗎??

舉例：

Hsieh declined to comment when asked if her forecasts
had factored in the Chinese government’s recent announcement that
it would not extend a subsidy program for the purchase
of energy-efficient TVs. However, she said the cancelation could
 keep Chinese consumers on the sidelines.

謝謝！！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 60.251.182.145
推 sber:An investor who decides not to invest due to market
→ sber:uncertainty