推 priv:我覺得這應該是亂湊的，因為聽起來很不像蘇格拉底的話… 06/22 21:06
蘇格拉底好像有一句話說 "男人活著全靠健忘，女人活著全靠牢記"
請問這句用英文要怎麼表達？
我有用Socrates配合一些關鍵字（live,rely on,forgetful,memory等）來找這句的英文版
但我沒搜尋到 想請問大大們是否有人知道這句的英文版呢？ 或是可以幫我翻一下嗎？
就麻煩大大們指點迷津囉 感謝！(我的試譯很鳥 就不獻醜了)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.162.77.141
※ 編輯: onedge 來自: 1.162.77.141 (06/22 18:41)