[單字] spend a day in my shoes

[mymaria (哈里路亞)]

我在英文討論區
看到spend a day in my shoes
不曉得這是甚麼意思
在俚語字典也找不到
似乎曾經出現在一首歌的歌詞
http://rapgenius.com/Robert-louis-hardball-prod-fredobeatz-lyrics#lyric-Kick%20back%2C%20spend%20a%20day%20in%20my%20shoes

有人知道這是甚麼意思嗎?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.43.88.116
→ zofloya:沒有前後文什麼都有可能，照字面你覺得是什麼就是什麼
→ polylemma:可以先查字典啊 http://ppt.cc/Q7wN
謝謝提供資源，但我還是找不到意思
全文是Spending one minute in my shoes would destroy you, and of that I have no
doubts at all.

http://www.reddit.com/r/IAmA/comments/1hunf5/iama_sex_offender
_convicted_of_possession_of/

我猜想有可能是能輕鬆幹掉你們的意思
※ 編輯: mymaria         來自: 58.115.141.128       (07/09 22:51)
推 tengharold:spend a day in my shoes = 當我當一天
→ sber:推樓上  當一天的我
感謝 我懂了
※ 編輯: mymaria         來自: 58.115.141.128       (07/10 12:52)